义乌雅思培训学校

新闻标题：义乌雅思在哪里学

义乌雅思是义乌雅思培训学校的重点专业，义乌市知名的雅思培训机构，教育培训知名品牌，义乌雅思培训学校师资力量雄厚，全国各大城市均设有分校，学校欢迎你的加入。

义乌雅思培训学校分布义乌市等地,是义乌市极具影响力的雅思培训机构。

lose by 因...而遭受损失

agriculture

cafeteria

　　Which section do you work in? 相当于：

⑥in time及时

My favorite snack would have to be baozi. I think in English you would call them steamed buns or dumplings.

In much of the world, cultures originally developed among peoples dedicatedprimarily to feeding themselves, to the rhythms of agrarian life.

②They elected him president of the U.S.

A; what’s the area of your country?

B: it’s not very big. It’s a little over half a million square kilometers.

这种情况下，虽然讲话者的初衷不是在有意刁难对方或者是在炫耀自己的文化资本，但也是出于建构适合自己表达的语境，强求对方接受。因此对于并没有期待在这种语境下进行对话的一方，他们会感觉到“中英夹杂”特别突兀。

【例】Tom was my only Chinese com-panion during my stay in Switzerland. 汤姆是我在瑞士期间惟一的一位中国伙伴。

［'b:bikju:］n. 金属烤肉架；烧烤野餐

　　A: I think our cooperation will be great.

直到寒冷的早晨，人们发现一个可怜的小姑娘蜷缩在墙角里，她双颊通红，嘴唇上带着微笑，她已经在旧年的除夕冻死了。新年的太阳升起来了，照在她那小小的身体上!她一动也不动地坐在那里，手中还捏着火柴，其中一捆已经完全烧光了。

这说明，现在人们使用的书面语越来越口语化。It shows people are increasingly writing in a register somewhere in between spoken and written English.中国常见翻译是我们的中国雇员翻译的，更加口语化。Chinese common translation is the interpretation from a mainland Chinese speaker.“X就X”格式是生活中常见的一种口语化的格式。\"X Jiu X\" form is an ordinary spoken language often used in peoples daily life.译者和修辞顾问们努力想达到的，就是文体要清楚而自然&新国际版圣经使用的英文必须口语化而非习语化，现代化而非时代化;Concern for clear and natural English-that the New International Version should be idiomatic but not idiosyncratic, contemporary but not dated-motivated the translators and consultants.

【例】The whole market collapsed, as a matter of fact, and coffee became cheaper than it had been for the previous 25 years. 事实上，市场全盘崩溃，咖啡的售价跌到25年来的最低。

［kum］n. 梳子；蜂巢

①He is chairman of the Students’ Union.

义乌雅思培训学校成就你的梦想之旅。学雅思就来义乌雅思培训学校

培训咨询电话：点击左侧离线宝免费咨询